Journey Builder eases the whole process of creating a seamless journey for the customers. You can engage the users at different channels/mediums with relevant content based on the entry/exit triggers or conditions. NotifyVisitors has recently announced a new feature of adding/removing users on custom list segments.

Therefore, you can simply choose the segment in which you want to add or remove any customer based on the actions performed by them.

Thanks for your feedback!